I.             EL PROYECTO

 

1.    Introducción

 

El proyecto consiste en diversas actividades internacionales y locales paralelamente de ocho organizaciones asociadas dentro de un período de 18 meses. Las actividades centrales son la investigación, dos seminarios transnacionales de capacitación para jóvenes en Tanzania y Croacia; 8 seminarios de multiplicación en los países participantes, 8 job shadowing y dos proyectos prácticos dirigidos por jóvenes.

 

El objetivo del proyecto es, por un lado, realizar un análisis comparativo de los problemas, las actitudes de los jóvenes en relación con los procesos de innovación social desde la perspectiva de varias regiones del mundo, y por otro lado, promover el reconocimiento del voluntariado juvenil mediante la construcción de voluntarios juveniles y la capacidad de los líderes juveniles para capacitar a los jóvenes para utilizar la innovación social en la búsqueda de respuestas locales a los complejos desafíos sociales y sociales en las comunidades participantes.

 

2.    Objetivos

 

Los objetivos específicos del proyecto son:

 

·         Comprender los ecosistemas locales y concientizar sobre la importancia de la juventud.

·         Innovación social.

·         Desarrollar la capacidad de los jóvenes multiplicadores y de los trabajadores juveniles para desarrollar nuevas soluciones a las necesidades sociales apremiantes.

·         Desarrollar la capacidad de los líderes juveniles y trabajadores juveniles Gestión de Proyectos de Innovación Social.

·         Empoderar a las organizaciones lideradas por jóvenes y trabajadores juveniles para el desarrollo sostenible de las ONG a través de asociaciones de colaboración y proyectos de innovación social.

3.    Países participantes

 

Los socios / países del proyecto son:

 

                    Europe House SlavonskiBrod, Croatia

                    Change It, Czech Republic

                    Dejavato Foundation, Indonesia

                    ITF, Kenya

                    Brigada de Voluntarios Bolivarianos del Peru, Peru

                    MERITUM, Poland

                    Volunteer Spirit Association, Thailand

                    TYCEN, Tanzania

 

La capacitación del proyecto Jóvenes innovadores sociales tiene como objetivo capacitar a los jóvenes para utilizar la innovación social en la búsqueda de respuestas locales y reunió con éxito a líderes juveniles y directores de proyectos de Asia, África, América Latina y Europa. El grupo intercambió diferentes puntos de vista sobre el concepto de sostenibilidad y discutió sobre diferentes modelos de acción socioeconómicos alternativos. Los participantes presentaron sus propios talleres temáticos y construyeron diferentes actividades no formales relacionadas con la innovación social.

 

El programa del curso de capacitación fue desarrollado para:

 

·         Dar espacio a los participantes para que se conozcan, compartan experiencias y se comuniquen.

·         Capacitar a los participantes para desarrollar sus propias actividades e iniciativas.

·         Proporcionar información a los participantes de una manera más colaborativa sobre la sostenibilidad y las comunidades sostenibles

  

ACTIVIDADES REALIZADAS EN CURSO DE CAPACITACION EN Dar Es Salaam

 

Se resaltó la importancia de los medios de comunicación como vía para difundir ideas, proyectos, entre otros. Mencionando hoy en día el uso masivo de las redes sociales para llegar a las personas y recalcando una nueva herramienta, el podcast, la cual es una pieza de audio que permite un contenido variado desde noticias, tutoriales y desde ya un medio para difundir proyectos sociales.

 

Por la tarde a través de una dinámica de grupos, cada equipo diseño un anuncio que permita transmitir la idea de un proyecto y que esta pueda capturar la atención.

 

Brindamos nuestra apreciación acerca del desarrollo del seminario, asimismo dinámicas de grupo y finalizamos con el examen para obtener el certificado de participación. Luego realizamos la tarde cultural, donde pudimos hablar acerca de nuestros países, la cultura, lugares turísticos, comida, etc, a personas locales de Dar As Salaam.

La noche intercultural, realizamos un evento abierto a la gente e invitamos a las personas para que entren en el hospedaje donde estábamos y puedan realizar preguntas acerca del proyecto, la organización y de datos y costumbres de cada país. Asimismo, se realizó la noche intercultural con la participación de los diferentes países participantes.

 

 

 

 

English Version

 

 

Programa de jóvenes innovadores sociales

 

I. THE PROJECT

 

1. Introduction

 

The project consists of various parallel international and local activities of eight partner organizations within a period of 18 months. The core activities are research, two transnational youth training seminars in Tanzania and Croatia; 8 multiplication seminars in the participating countries, 8 job shadowing and two practical projects led by young people.

 

The objective of the project is, on the one hand, to carry out a comparative analysis of the problems, the attitudes of young people in relation to social innovation processes from the perspective of various world regions, and on the other hand, to promote the recognition of volunteering youth by building youth volunteers and the capacity of youth leaders to empower youth to use social innovation in seeking local responses to complex social and social challenges in participating communities.

 

2. Objectives

 

The specific objectives of the project are:

 

• Understand local ecosystems and raise awareness about the importance of youth.

• Social innovation.

• Develop the capacity of youth multipliers and youth workers to develop new solutions to pressing social needs.

• Develop the capacity of youth leaders and youth workers. Management of Social Innovation Projects.

• Empower youth-led organizations and youth workers for the sustainable development of NGOs through collaborative partnerships and social innovation projects.

 

3. Participating countries

 

The project partners / countries are:

 

• Europe House SlavonskiBrod, Croatia

• Change It, Czech Republic

• Dejavato Foundation, Indonesia

• ITF, Kenya

• Brigade of Bolivarian Volunteers of Peru, Peru

• MERITUM, Poland

• Volunteer Spirit Association, Thailand

• TYCEN, Tanzania

 

The Young Social Innovators project training aims to empower young people to use social innovation in seeking local responses and successfully brought together youth leaders and project managers from Asia, Africa, Latin America and Europe. The group exchanged different points of view on the concept of sustainability and discussed different alternative socio-economic models of action. The participants presented their own thematic workshops and built different non-formal activities related to social innovation.

 

The training course program was developed to:

 

• Give participants space to get to know each other, share experiences, and communicate.

• Train participants to develop their own activities and initiatives.

• Provide information to participants in a more collaborative way about sustainability and sustainable communities

 

ACTIVITIES CARRIED OUT IN THE TRAINING COURSE IN Dar Es Salaam

 

The importance of the communication media was highlighted as a way to spread ideas, projects, among others. Mentioning today the massive use of social networks to reach people and highlighting a new tool, the podcast, which is an audio piece that allows a varied content from news, tutorials and already a means to disseminate social projects .

 

In the afternoon, through a group dynamic, each team designed an advertisement that would convey the idea of ​​a project and that could capture attention.

 

We offer our appreciation about the development of the seminar, as well as group dynamics and we end with the exam to obtain the certificate of participation. Then we did the cultural afternoon, where we could talk about our countries, culture, tourist places, food, etc, to local people from Dar As Salaam.

 

the intercultural night, we held an event open to people and invited people to enter the lodging where we were and to ask questions about the project, the organization and data and customs of each country. Likewise, the intercultural night was held with the participation of the different participating countries.